안녕하세요!
3잘독서 읽기 훈련소 입니다!😊
좋은 일이 생겼다고 너무 들뜨지도, 나쁜 일이 생겼다고 너무 낙심하지도 말라는 말이 있어요.
바로 새옹지마예요.
오늘은 새옹지마의 뜻과 유래, 자주 같이 쓰이는 전화위복과 어떻게 다른지 알아볼게요!
1. 새옹지마 뜻
새옹지마(塞翁之馬): 인생의 길흉화복은 변화가 많아서 예측하기가 어렵다는 말.
표준국어대사전의 풀이예요. 길흉화복은 좋은 일, 나쁜 일, 재앙, 복을 모두 가리키는 말이에요. 지금 벌어진 일이 앞으로 어떤 결과로 이어질지 알 수 없다는 뜻이에요.
2. 한자를 한 글자씩 보면
| 한자 | 훈과 음 |
|---|---|
| 塞 | 변방 새 |
| 翁 | 늙은이 옹 |
| 之 | 갈 지 (~의) |
| 馬 | 말 마 |
이어 읽으면 "변방 늙은이의 말"이 돼요.
3. 유래 이야기
옛날 변방에 사는 한 노인의 말이 오랑캐 땅으로 달아났어요. 이웃들이 안타까워하자 노인은 "이 일이 복이 될지 누가 알겠소" 하고 담담했어요.
몇 달 뒤 달아났던 말이 좋은 말을 데리고 돌아왔어요. 이웃들이 축하해도 노인은 "이게 화가 될지 누가 알겠소" 했지요.
얼마 후 아들이 그 말을 타다 떨어져 다리가 부러졌어요. 그런데 이듬해 전쟁이 나서 젊은이들이 끌려갔을 때, 다리를 다친 아들은 전쟁에 나가지 않아도 되어 무사했다는 이야기예요.
이 이야기는 중국 고전 《회남자》의 「인간훈」에 실려 있는 것으로 알려져 있어요.
4. 전화위복과는 어떻게 다를까요
| 말 | 뜻 | 방향 |
|---|---|---|
| 새옹지마 | 길흉화복은 예측하기 어렵다 | 좋은 일과 나쁜 일이 번갈아 올 수 있다 |
| 전화위복(轉禍爲福) | 재앙과 근심, 걱정이 바뀌어 오히려 복이 됨 | 나쁜 일이 좋은 일로 바뀐다 |
전화위복은 나쁜 일이 좋은 일로 바뀌는 한쪽 방향이고, 새옹지마는 좋고 나쁨이 계속 바뀐다는 점에 중심이 있어요. 그래서 위로할 때 "전화위복이 될 거야"처럼 쓰기도 하고, 더 넓은 뜻으로 "인생은 새옹지마"라고 하기도 해요.
5. 이럴 때 써요
· 시험 결과가 기대와 달라도 앞날은 알 수 없다고 말할 때
· 뜻밖의 실패가 새로운 기회로 이어졌을 때
· 잘 풀릴 때 너무 들뜨지 말자고 마음을 다잡을 때
예문: "한 번 떨어졌다고 끝이 아니야. 인생은 새옹지마잖아."
6. 직접 풀어 보기
새옹지마(塞翁之馬)에서 ‘翁’의 훈과 음은?
"인생의 길흉화복은 예측하기 어렵다"는 뜻의 사자성어는?
나쁜 일이 오히려 복이 되었다는 뜻의 사자성어는?
정답은 글 맨 아래에 적어 두었어요.
7. 오늘의 정리
· 새옹지마는 길흉화복이 변화가 많아 예측하기 어렵다는 뜻이에요.
· 변방 노인의 말 이야기에서 나왔다고 해요.
· 전화위복은 나쁜 일이 복이 되는 한쪽 방향의 말이에요.
오늘 내용 도움이 되셨나요?😊
궁금한 점은 댓글로 편하게 남겨 주세요!
책통클럽과 공필왕을 통해서
글을 읽고 소화하는 능력을 키워갑니다!
[정답] 1) 늙은이 옹 2) 새옹지마 3) 전화위복